• home • cd sales • join us • bookings • contacts

 

Mae hen wlad fy nhadau yn annwyl i mi
Gwlad beirth a chantorion
enwogion o fri
Ei gwrol ryfelwyr
Gwlad garwyr tra mâd
Tros ryddid gollasant eu
gwaed.

Gwlad! Gwlad!
Pleidiol wyf i’m Gwlad
Tra môr yn fur
I’r bur hoff bau
O bydded i’r hen iaith barhau

Phonetics:

My hen w(oo)lad vern-had-eye un an-oil ee me
Gw(oo)lad by-earth a-kan-torion
en wog-ee-on o vree
Eye goor-ol ruv-el-weer
G w(oo)lad gar-weer tra mahd
Tros ruthhed gollass-ant eye
gw(oo)-eyed.

Gw(oo)lad! Gw(oo)lad
Ply-dee-ol oiv-eem Gw(oo)lad.
Tra more un veer
Ear beer hof bye,
O buth-ed ear hen-ee-eyeth bar-high

(full version with English translation)

Listen to the Welsh Anthem
(This is a compressed sound file so the quality will not be as high as the original recording. 
Quality may also vary according to your computer sound system)

back to 'About Wales'

 

• time • home • cd sales • join us • bookings • contacts •

Côr Meibion Cymreig Awstralia